PL EN DE
herb.png
Hel-poczatek_polski.png
Relacja z wydarzenia Grażyny Marzec "DDR"
Czwartek, 14-07-2016 Opublikował/a: Żanna B. Sępińska Liczba wyświetleń: 1708
Pdf
Drukuj
Powrót
Wypowiedz się
grafika

13 lipca mieliśmy zaszyt wysłuchać Grażyny Marzec, która przeczytała monolg DDR autorstwa Petera Asmussena, w tłumaczeniu Pawła Partyki.

teatr_2016_grazyna_marzec_1

Goście teatru byli zachwyceni wykonaniem monologu. Grażyna Marzec otrzymała owacje na stojąco i wiele gratulacji. Długa kolejka ustawiła się po autografy.

teatr_2016_grazyna_marzec_2

teatr_2016_grazyna_marzec_4

teatr_2016_grazyna_marzec_5

Utwór ten, to warta przypomniena historia kobiety z dawnego DDR-u, której życie toczy się wśród donosicieli, osób pełnych tajemnic, beznadziejnego smutku. Na tle tej codzinności, ogromna tęsknota, za miłością.

Renata mieszka we Wschodnim Berlinie w latach poprzedzających upadek muru berlińskiego. Życie Renaty jest spokojne i harmonijne, z muzyką i miłością, mężem
i dwojgiem dzieci, ze szpiegami, donosicielami i czającym się lękiem.

Renata ma też inne życie. Potajemnie pisze listy do swojego kochanka, Duńczyka, Toma, którego spotkała tylko jeden raz podczas oficjalnej wizyty w Kopenhadze. Rozdarta pomiędzy tęsknotą za Tomem i odpowiedzialnością za życie, którym żyje
w DDR, w listach do Toma wyraża swoją namiętność, ale równocześnie w opisach swojego codziennego życia zauważa także zawarte w nim bogactwo jakim jest rodzina i przyjaciele.

Melancholijny monolog Petera Asmussena to poruszająca i tragiczna personifikacja podziału Niemiec.

Wyślij link mailem
Pdf
Drukuj
Powrót
Wypowiedz się
g+.png
yo.jpg
newsletter-left.jpg
wirus.jpg
kamery-left.jpg
pogoda-left.jpg
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
Nd
 
1
2
3
4
5
6
 
1
2
3
4
5
6